L’échographie permet de localiser la lésion et parfois de la caractériser. L’étude en mode doppler est indispensable. Les radiographies permettent la recherche de calcifications, d’une composante graisseuse, et l’analyse de l'os adjacent.
Elle est indiquée lorsque la lésion reste indéterminée après l’échographie. Elle doit être réalisée avant toute biopsie.
Il permet de rechercher des calcifications en cas de suspicion de myosite ossifiante circonscrite.
Le but des radiographies est de rechercher des calcifications et une atteinte osseuse adjacente. L’échographie, obligatoirement associée à une étude en mode Doppler, permet de confirmer l’existence d’une masse, de déterminer sa nature solide ou liquide, de préciser sa situation anatomique, et d'étudier sa vascularisation en mode Doppler.
L’IRM est indiquée lorsque la lésion reste indéterminée après l’échographie. Elle doit être réalisée avant toute biopsie. La prise en charge dans un centre spécialisé doit être réalisée en semi-urgence pour toute tumeur maligne, ou non caractéristique. Tout bilan incomplet ou mal réalisé risque de devoir être refait et de retarder la prise en charge thérapeutique du patient.
Il permet de rechercher des calcifications ou ossification (en cas de suspicion de myosite ossifiante circonscrite, de malformation vasculaire). En cas de malignité, le scanner thoracique peut être réalisé dans le même temps. La prise en charge dans un centre spécialisé doit être réalisée en semi-urgence pour toute tumeur maligne, ou non caractéristique. Tout bilan incomplet ou mal réalisé risque de devoir être refait et de retarder la prise en charge thérapeutique du patient.